|
Ecole Supérieure
d’Art Visuel. Genève. Suisse.Programme d’Etudes critiques
curatoriales cybertechniques.
Dossier 4 -_17.01.2001_
www.walterbenjamin.cjb.net
Webmaster Bohdan Stehlik. Email <sbohdan@worldcom.ch>
Webmaster assistant Ivan Celaya. Email <ivancelaya@hotmail.com>
Webmessenger Christophe Schild. Email <cschild@worldcom.ch>
Professeur Liliane Schneiter. Email <l.schneiter@dplanet.ch>
AGENDA ET SOMMAIRE DE LA SESSION 4 _ 17.01.01 _
DATES DES SESSIONS: 11 oct. 8 nov. 6 déc. 17 janv. 14 fév.
14 mars 25 avril 23 mai 20 juin. DUREE: 13:00 - 18:00.
Consultants invités Session 4: Barbara BELGHOUL, artiste graphiste-typographe
donne une introduction aux problèmes de lisibilité et de
design sur écran et commente le site du séminaire en vue
d’amélioration globale et singulière aux pièces
Format Ecran. [le dot et le pixel, la police (Verdana, écriture
bâton ou Arial-Helvética; Georgia avec empattement) et le
corps (taille 3, 12 points), l’espacement des lettres, les typographies
(leur histoire et recherche de standard pour écran), les textes-images
(passé en Photoshop), la contrainte de la longueur de la ligne
(50 à 70 signes/ligne), le format PDF avec Acrobate Reader pour
ouvrir le PDF (amélioration à l’impression), etc.].
Réf. François Richaudeau (psycholinguiste), Des neurones,
des mots et des pixels. Ed. Atelier Perrousseaux, 1999, La Tuillière,
04110 Reillanne. MultiMediaDesign. Das Handbuch zur Gesctaltung Interaktiver
Medien, éd. D. Fröbisch, H. Lindner, T. Steffen. Ed. Laterna
Magica, München 1997. [Suite de la biblio. dans le classeur extensions
avec 1 texte photocopié].
http://cerig.efpg.inpg.fr/icg/dossiers/typo/chap1.htm
Session 5: Donatella BERNARDI et Fabian DAUB présentent le film
en format vidéo de Gerd Roscher, Jenseits der Grenze, 56
min., 1990, ZDF Produktion [visionnement de fragments avec traduction
simultanée et commentaires d’extension sur les questions benjaminiennes
traitées par Roscher, artiste, professeur à HfbK Hamburg,
archiviste d’une grande documentation sur Benjamin].
Prospective du séminaire en consultants et intervenants: Ambroise
Barras, chercheur en littérature et en hypertextualité [problématique:
où en est le récit à l’âge de l’hypertexte?].
Invitation adressée à un physicien mathématicien
[probématique: la plasticité des fractales, le potentiel
de représentation par images digitales des fractales]. Pedro Jimenez,
chercheur sur les transferts culturels en littérature, la réinvention
des langues et la translation comme phénomène multiculturel.
Radio Temporaire [ 23 mai ou 20 juin] avec Caecilia Tripp, Alejandra
Riera, Dean Inkster, artistes et producteurs du dispositif RT dont
la publication prévue en 2001 inclu de nombreux textes (dont l’alphabet
du site du sém. Benjamin) et des entretiens avec des artistes,
des architectes, des éditeurs dans les domaines de l’information,
de l’échange des savoirs, de l’activisme, des études
culturelles, etc.
Annonces
-
Le
classeur extensions du séminaire a de nouveaux matériaux
d’étude à consulter [bibliographies, publications
récentes, textes sur le graphisme d’écran, vocabulaire
de l’informatique et de l’internet].
-
Editions
récentes en français: Walter Benjamin, Oeuvres I,
II, III. Ed.Gallimard, 2000, coll. Folio Essais.
Walter
Benjamin, Je déballe ma bibliothèque [et autres
textes]. Ed. Rivages poche, 2000.
- Revue
Hors-série SVM-mac, Les plus beaux jeux de Mac [dont WaterRace
conçu par une équipe hevético-franco-espagnole].
-
-
-
Séances
intermédiaires des mandats de recherche
-
1ère
séance des délégués au mandat Architecture
et concept du site 2001 est fixée mercredi 31 janv. 11:00-12:30
soit 15 jours après la Session 4. Avec Ivan Celaya, Dionisio
Alfaro, Stéphanie Prizreni, Cicero Egli.
-
Préparation
Travaux Format Ecran 2
-
Format
Ecran 2, titre générique [titre de travail]: Je transmets
mes références. Une pratique de la collection-échange.
-
Version
0 à produire sur papier (22 X) à la Session 5_ 14 fév._
à partir de la lecture de Benjamin Je déballe ma
bibliothèque. Une pratique de la collection. (1931). [Ed.
Rivages poche à nouveau disponible, env. 17 CHF].
AGENDA SESSION
4
13:00 -
16:30 Etude des contenus du Dossier 4; questions concernant la pièce
Format Ecran I _ ESSAI VISUEL D’EXPERIENCE _ avec indications de
solutions écran à l’attention du Mandat Architecture
et concept du site.
avec micro-pauses
Séminaire de lecture sur texte de Benjamin _ SENS UNIQUE _
16:30 -
18:00 Exposé de Barbara Belghoul avec analyse en direct sur le
site du séminaire.
SOMMAIRE
DOSSIER 4 [Total pages: 8 ]
PREPARATION
DE LA SESSION 5 _14 FEVRIER 2001_
Lecture
de Je déballe ma bibliothèque . Une pratique de
la collection et
préparation de commentaires.
Format
Ecran 2, Version 0 _Je transmets mes références. Une
pratique de la collection-échange_ à produire sur support
papier (22X).
Lecture du texte (copie au Dossier extension au séminaire) The
Work of Culture in the Age of Cybernetic Systems.
Travaux de recherche sur mandat individuel; préparation à
intervenir à la Session 5 et 6 sur Mandat Présentation
d’un site remarquable. Donatella Bernardi, Andrea Lapzeson, Asuman
Kardès, Dionisio Alfaro.
|
