[BACK TO THE ACTUAL EXHIBITIONS/EVENTS]
Jacques Berthet - video and photographies
September 8th - October 17th 1999

From tuesday to sunday, 12am-6pm /thursday, 12am-9pm
Free entry
Opening on wednesday September 8th, 6pm
Centre pour l’image contemporaine and Centre de la photographie Genève
  archives
            Centre for Contemporary Images

Le Centre pour l’image contemporaine de Saint-Gervais Genève a le plaisir de présenter une exposition personnelle du photographe genevois Jacques Berthet. Connu et reconnu pour la qualité de son travail en noir/blanc sur le paysage, Jacques Berthet s’attache actuellement à la couleur.
L’exposition produite et montrée par le Centre pour l’image contemporaine a pour objet de parcourir en surface et en sous-sol le LEP (accélérateur de particules) du Centre Européen de Recherche Nucléaire (CERN), à cheval sur la frontière franco-genevoise. Un immense anneau de 27 km de circonférence est enterré à 80 mètres de profondeur sous la campagne. C’est un laboratoire international extrêmement sophistiqué dans lequel ont lieu les recherches les plus pointues sur l’origine de la matière et du monde. Jacques Berthet l’a photographié, restituant dans ses images les dimensions symboliques étranges d’une recherche scientifique qui n’est pas de l’ordre du visible. Le tuyau qui transporte les particules est le sujet central; les points de vue variés sur cet unique objet construisent un univers formel à la fois intestinal et infernal. Parallèlement, Jacques Berthet a photographié le paysage péri-urbain tel qu’il existe au-dessus du LEP, dans les champs et les zones résidentielles environnantes. Le chaos d’une végétation brillante, tapis de marguerites ou de coquelicots résultant des friches laissées par les constructions, restitue alors à la nature une dimension paradisiaque, porteuse de vie et de sensualité. Le parallèle visuel est accentué par la présence d’objets isolés, jeux d’enfants ou machines agricoles, qui rappellent par analogie la machinerie du LEP.
Cette superposition extraordinaire de deux mondes suscite de nombreux questionnements philosophiques sur les rapports de l’homme à son milieu, de la science et de la spiritualité. De l’underground à l’undersky, de l’infiniment petit à l’infiniment grand, les tensions générées par la restitution en images photographiques de ce double univers sont fécondes et multiples.


Par ailleurs, diverses réalisations audiovisuelles du CERN, restituant en images de synthèse les différents enjeux des recherches menées, sont présentées sur moniteur.

Jacques Berthet
Né à Genève en 1949, il pratique la photographie depuis 1975. Il se spécialise dans la description du paysage, de l’urbanisme et de l’architecture, et est régulièrement mandaté par les archives municipales et cantonales. Il travaille à la description du patrimoine industriel genevois, ainsi qu’à celle du paysage et du tissu urbain local.
Il a réalisé et organisé plusieurs missions photographiques dont celles de l’Arc Lémanique avec Beppe Sebaste (1985-86) et sur les vestiges industriels dans les Alpes suisses pour le Musée de l’Elysée à Lausanne (1991). Il travaille actuellement sur le thème des friches végétales et sur des études de botanique.


Principales expositions personnelles:
1999: Centre pour l’image contemporaine, Saint-Gervais Genève
1993: Galerie Andata/Ritorno, Genève; Fondation Louis Moret, Martigny; Galerie Contrejour, Paris.
1991: Musée de l’Elysée, Lausanne; Palais de l’Athénée, Genève
1984: Galerie Andata/Ritorno, Genève
1981: Photographers Gallery, Londres; Galerie Trépied, Genève
1980: Salle Patino, Genève
1978: Centre d’art contemporain, Genève

Principales expositions collectives:
1999: Kunsthalle, Berne
1997: Galleria Gottardo, Lugano; Fotomuseum, Winterthour
1996: Swiss Institute, New York
1994: Musée de l’image et du son, Sao Paulo
1993: Fotomuseum, Winterthour
1992: Centre culturel suisse, Paris
1986: Musée de l’Elysée, Lausanne; Halle Sud, Genève
1985: Galerie Emusa, La Paz (Bolivie)
1981: Musée d’Art et d’Histoire, Genève; Kunsthaus, Zurich; Fondation suisse pour la photographie, Zurich
1975: Triennale de Fribourg

Catalogues
Reportage photographique Media, Ed. Offizine, 1997
Vestiges, éd. d’auteur, 1993
Catalogue de la Classe des Beaux-Arts, Genève, 1991
Nouveaux itinéraires, cat. Musée de l’Elysée, Lausanne, 1991
Maurice Braillard, architecte, Georg, Genève, 1991
Un coeur serré, éd. d’auteur, 1991
Arc lémanique, éd. Favre et L’Hebdo, Lausanne, 1984
De l’impact de la lumière dans un espace vide, Andata/Ritorno, Genève, 1984
Jeunes photographes suisses, cat. Kunsthaus, Zurich, 1981
Triennale de Fribourg, cat., Office du livre, Fribourg, 1975


[BACK TO THE ACTUAL EXHIBITIONS/EVENTS]







Expos99BerthetE